Yes, while storage is relatively cheap nowadays, it may be some cost for this forum.
Also, I think we should let other services deal with the intellectual property challenges of hosting “music” videos. This is a non trivial cost/risk
And as people have pointed, Discourse does a descent job in embedding videos.
In summary I see risks and I don’t see advantages, but I’m happy to stand corrected on advantages.